The zone editor’s documentation is fairly sparse, but at least it’s available on the web now:

http://basternae.org/ModernMUDEditor/index.htm