Shared string management has been completely removed from the code. Gone. Done for.
The result: greater stability at the cost of higher memory requirements and a slight reduction in processor power requirements (which aren’t even a concern). The removal automagically fixed a few bugs due to the less-than-perfect shared string management.
Next task: Getting Thendar’s zones attached and loading. Some load code modifications will probably be needed.